Art. 5.
(Disposizioni generali in materia di eutanasia).

      1. Ogni persona che versa in condizioni terminali ai sensi dell'articolo 7 o che è affetta da una patologia gravemente invalidante, irreversibile e con prognosi infausta, ha diritto di porre termine alla propria esistenza mediante l'assistenza di un medico.